Bước sang năm 1964, tình hình cách mạng phát triển như vũ bão. Các vùng giải phóng ngày càng mở rộng. Nhân bất ngờ trở về tìm Hai Thanh với bộ dạng tiều tuỵ, già nua , khác với những gì cô nghe được về anh. Hai Thanh đã tìm lại được trọn vẹn tình yêu mãnh liệt, đau khổ trong ánh mắt của chồng. Cô đã thực hiện những lời anh Tám dặn dò, bao dung và dịu dàng với Nhân. Mọi giận hờn, ghen tuông được hóa giải. Hai người uớc mong sẽ lại có được một đứa con trai, dù khó khăn gian khổ thế nào cũng thay nhau...
Những ngày chủ nhật không đi làm, Lượm mở lớp dạy chữ cho những đứa chưa biết chữ trong đội. Các bạn học rất chăm. Thấm thoát đã có đứa chập chững biết...
Lượm đi làm cỏ- vê sở Pốt đã được hơn một tháng. Trong thời gian đó nó cứ âm thầm nhưng ráo riết chuẩn bị cho cuộc vượt tù lần thứ ba. Ban ngày đi làm...
Chỉ sau hai tuần đi làm cỏ- vê, Lượm đã gây được tín nhiệm với hầu hết bọn Tây ở sở Pót, từ tên giám đốc cho đến tên lính gác. Nó làm việc, chăm chỉ, cẩn...