Nguyệt đau đớn tưởng chết đi sống lại khi nghe tin Quốc Trung phải bỏ mạng vì tai nạn, thế nhưng đó chỉ là trò đùa quá trớn của bọn Tùng, Trung chỉ bị thương nhẹ. Nhờ đó anh đã nhận ra tình yêu sâu đậm của Nguyệt dành cho mình, hai người đã thật sự hạnh phúc với tình yêu nồng nàn say đắm. Mai càng ghen tị với hạnh phúc của Nguyệt, cô bắt đầu những toan tính mới hòng kéo Quốc Trung về với mình.
Polpot bị những đòn chinh phạt đích đáng toang ra từng mảng và rơi vào thế bị động song chúng cũng kịp nhận ra tiềm ẩn nguy cơ bị tiêu diệt nếu vị trí...
Trở lại đội hình trung đoàn, Lại Củng gặp lại người thủ trưởng cũ Nguyễn Đan Phượng đi thị sát địa hình để bổ sung thêm vào phương án cho trận vượt sông....