Nguyên đón Hà và con trai từ Việt Nam sang Ba Lan. Mặc dù biết trước điều này nhưng Thủy vẫn khó chấp nhận được khi nghĩ tới chuyện cô sẽ phải xa người yêu. Nguyên- mối tình đầu của cô với bao khát khao đam mê. Với Nguyên phải xa Thủy anh cảm giác nối tiếc như vừa đánh mất báu vật.Thế nhưng Hà sang cũng có nghĩa chấm dứt chuỗi thời gian bố con, vợ chồng xa cách, Nguyễn bỗng thấy xốn xang. Sau những lâng lâng hạnh phúc vì đoàn tụ gia đình Nguyên choàng tỉnh bởi nỗi lo bất chợt ập đến, lo Hà sẽ nhanh...
Các khâu chuẩn bị hành động sau một nghìn ngày của chuyên án đã sẵn sàng chờ lệnh. Giám đốc Trần Mạnh nhấn mạnh chủ trương giáp mặt không đối đầu với anh...
Đại tá Giám đốc Trần Mạnh về Hà Nội gặp Bộ trưởng bàn về chuyên án phá đường dây ma tuý quy mô lớn ở Nậm Thà. Bộ trưởng phân tích với Trần Mạnh về đối...