Hai Thanh không ngờ cô gặp lại Quang, giờ đây hắn là một viên đồn trưởng ác ôn khét tiếng. Khi nghe hắn tuyên bố chồng mình phải lên máy chém, Hai Thanh vô cùng kinh hoàng. Tên đồn trưởng hứa tha chết cho chồng cô lần này. Hai Thanh vừa hoảng sợ nhưng trong cô không khỏi ánh lên một niềm tự hào khi chồng mình đã hy sinh cho đất nước. Hai Thanh sinh con được bẩy ngày thì ông chú cho gọi cô lên khuyên cô từ bỏ Nhân để ông và gia đình không bị liên luỵ.
Polpot bị những đòn chinh phạt đích đáng toang ra từng mảng và rơi vào thế bị động song chúng cũng kịp nhận ra tiềm ẩn nguy cơ bị tiêu diệt nếu vị trí...
Trở lại đội hình trung đoàn, Lại Củng gặp lại người thủ trưởng cũ Nguyễn Đan Phượng đi thị sát địa hình để bổ sung thêm vào phương án cho trận vượt sông....