CT hôm nay, mời các em nghe truyện cổ Grimm “Ba người lùn trong rừng”. Chuyện kể về một người đàn ông và đàn bà góa cùng hai đứa con riêng. Mụ dì ghẻ độc ác luôn tìm cách hãm hại con gái chồng mình. Nhưng nhờ sự giúp đỡ của ba người lùn dù bị hại cô ngày càng xinh đẹp và cuối cùng trở thành Hoàng Hậu.
Tại mật thất của Thái. Hắn nghi ngờ hỏi tên Sếnh về những chuyện lạ xảy ra gần đây, đặc biệt các chuyến hàng đi Hải Phòng, Bắc Ninh, Hà Nội đều bị bắt giữ...
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...