Quốc Trung từ bao giờ cũng đã không thể xa được Nguyệt, anh yên lòng mỗi khi bên cạnh Nguyệt, bình yên nhận sự chăm sóc từ cô. Những bữa ăn ngon do chính tay Nguyệt nấu, và thậm chí cả sự ngúng ngoảy của cô cũng đều khiến anh không thể rời xa. Hai người đều “tình trong như đã’ nhưng chưa ai chịu thừa nhận. Đúng lúc đó, Đức đã tổ chức tỏ tình với Nguyệt. Quốc Trung chứng kiến cảnh tượng lãng mạn, ngọt ngào khi Đức tỏ tình với Nguyêt, anh bất ngờ và đau đớn.
Nhân lúc xin đi ngoài, Lượm bất chợt lóe lên ý định bỏ trốn. Nó cố hết sức xoắn vặn bẻ gãy một đoạn dây thép treo lòng thòng ở góc tường nhà xí, dùng đoạn...
Lượm và thằng bán kẹo gừng cùng bị đưa vào giam ở phòng tạm giam của Ty mật thám An ninh. Trong cái chuồng kiên cố, tối tăm, nhớp nhúa ấy chúng nhốt hơn...
Sau khi cùng với đồng bọn hành động bắn chết anh Đồng-râu ở Vĩ Dạ, Nguyễn Trì dẫn hai nhân viên di động về phục ở đầu cầu Bao Vinh để đón bắt Lượm và Tư...