Quốc Trung từ bao giờ cũng đã không thể xa được Nguyệt, anh yên lòng mỗi khi bên cạnh Nguyệt, bình yên nhận sự chăm sóc từ cô. Những bữa ăn ngon do chính tay Nguyệt nấu, và thậm chí cả sự ngúng ngoảy của cô cũng đều khiến anh không thể rời xa. Hai người đều “tình trong như đã’ nhưng chưa ai chịu thừa nhận. Đúng lúc đó, Đức đã tổ chức tỏ tình với Nguyệt. Quốc Trung chứng kiến cảnh tượng lãng mạn, ngọt ngào khi Đức tỏ tình với Nguyêt, anh bất ngờ và đau đớn.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...
Thạch Sơn gặp lại Đức sau nhiều năm đi du học về. Đức giờ đây đã là một tiến sĩ nghiên cứu các vấn đề về xã hội học, anh khuyên Sơn thoát khỏi con đường...