Khi những kế hoạch “tấn công” Quốc Trung không thành, nhất là biết chuyện Nguyệt cũng có tình cảm với anh, Mai lại cố tình giăng bẫy Nguyệt một lần nữa. Cái bẫy do Mai đặt ra cuối cùng lại khiến chính cô rơi vào cảnh bẽ bàng trước mặt mọi người trong gia đình Quốc Trung. Thế nhưng Mai còn chưa dừng lại ở đó. Trong lúc Nguyệt còn giận dỗi Quốc Trung thì cô nhận được tin anh bị tai nạn, có thể không qua khỏi. Hạnh phúc tưởng đã đến gần cô rồi bôc chốc vụt bay xa, đau đớn.
Trong 23 sư đoàn, bọn Polpot để lại trong nội địa 3 sư đoàn vào việc điên cuồng đàn áp lực lượng chống đối, còn lại chúng tung ra áp sát toàn tuyến biên...
Lại Củng đang tương tư với lá thư của Tiểu Lan thì Thăng xuất hiện. Thăng tế nhị nhắc khéo Lại Củng về người chị gái tên Thung của mình mà đã có lần Thăng...