Bà Vân- mẹ Trung đã tới gặp Nguyệt, nhận ra Nguyệt là cô bé ngày xưa vẫn quấn lấy Quốc Trung không rời nửa bước nay đã là một cô gái xinh đẹp. Bà Vân đã rất hài lòng với tình yêu của hai người, bà mời Nguyệt về gia đình ăn cơm. Mọi việc tưởng đang suôn sẻ, thì Nguyệt nhận được tin nhắn từ Vi, bảo cô hãy tới phòng khách sạn cùng những lời lẽ mỉa mai. Cánh cửa phòng khách sạn mở ra, trái tim cô như bị bóp nghẹt. Nguyệt bị ngất xỉu trước màn kịch do Mai tự đặt ra.
Sang đến đất bạn, tiểu đoàn chuyển sang hành quân ngày. Vùng Thập Vạn Đại Sơn có nhiều thổ phỉ tập hợp trên các đỉnh núi cao. Bọn này giờ có thêm tàn quân...
Tiểu đoàn đã vào đến căn cứ Nà Thuộc. Bộ đội không vào làng mà rút thẳng lên Lũng Pắc, gần đường biên. Sau khi nghe chính trị viên Long Xuyên đọc bản mệnh...