Bà Vân- mẹ Trung đã tới gặp Nguyệt, nhận ra Nguyệt là cô bé ngày xưa vẫn quấn lấy Quốc Trung không rời nửa bước nay đã là một cô gái xinh đẹp. Bà Vân đã rất hài lòng với tình yêu của hai người, bà mời Nguyệt về gia đình ăn cơm. Mọi việc tưởng đang suôn sẻ, thì Nguyệt nhận được tin nhắn từ Vi, bảo cô hãy tới phòng khách sạn cùng những lời lẽ mỉa mai. Cánh cửa phòng khách sạn mở ra, trái tim cô như bị bóp nghẹt. Nguyệt bị ngất xỉu trước màn kịch do Mai tự đặt ra.
Nhân lúc xin đi ngoài, Lượm bất chợt lóe lên ý định bỏ trốn. Nó cố hết sức xoắn vặn bẻ gãy một đoạn dây thép treo lòng thòng ở góc tường nhà xí, dùng đoạn...
Lượm và thằng bán kẹo gừng cùng bị đưa vào giam ở phòng tạm giam của Ty mật thám An ninh. Trong cái chuồng kiên cố, tối tăm, nhớp nhúa ấy chúng nhốt hơn...
Sau khi cùng với đồng bọn hành động bắn chết anh Đồng-râu ở Vĩ Dạ, Nguyễn Trì dẫn hai nhân viên di động về phục ở đầu cầu Bao Vinh để đón bắt Lượm và Tư...