Quốc Trung gặp mẹ Mai, thưa với bà rằng anh sẽ chịu trách nhiệm với hai đứa trẻ, còn với Mai anh không thể mang lại hạnh phúc cho cô. Bà Vân cũng đồng ý với quyết định của Trung và đưa Mai về nhà chăm sóc khi cô đang mang bầu. Nguyệt dù rất buồn nhưng cô vì yêu anh nên đã chấp nhận. Đúng lúc tình yêu của Nguyệt- Trung đang gặp rắc rối thì An đã âm thầm cùng Mai để lộ ảnh nóng của Nguyệt cho Trung biết, đồng thời đe dọa anh phải nhường 5% cổ phần công ty cho hắn.
Chỉ sau hai tuần đi làm cỏ- vê, Lượm đã gây được tín nhiệm với hầu hết bọn Tây ở sở Pót, từ tên giám đốc cho đến tên lính gác. Nó làm việc, chăm chỉ, cẩn...
Việc Chỉ huy trưởng bị đưa đi mất tích trong đêm và tin Vệ -to- đầu bị bắt cùng với chỉ huy trưởng có thể hiện nay đang bị giam ở lao Tòa Khâm, làm Lượm...
Ở buổi đọc truyện trước, bọn lính ngục bắt tù con nít phải dọn cầu tiêu của hai dãy ba-ti- măng 1 và 2. Nhân cơ hội này, băng Lép -sẹo, đứa nào cũng giấu...