Quốc Trung gặp mẹ Mai, thưa với bà rằng anh sẽ chịu trách nhiệm với hai đứa trẻ, còn với Mai anh không thể mang lại hạnh phúc cho cô. Bà Vân cũng đồng ý với quyết định của Trung và đưa Mai về nhà chăm sóc khi cô đang mang bầu. Nguyệt dù rất buồn nhưng cô vì yêu anh nên đã chấp nhận. Đúng lúc tình yêu của Nguyệt- Trung đang gặp rắc rối thì An đã âm thầm cùng Mai để lộ ảnh nóng của Nguyệt cho Trung biết, đồng thời đe dọa anh phải nhường 5% cổ phần công ty cho hắn.
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...