Trung đội của Phương có ý định mời Tiến sĩ Hằng cùng ăn bữa cơm thân mật. Cả trung đội thống nhất nhờ Trạm trưởng Tiến nói chuyện với Tiến sĩ Hằng. Cuộc gặp gỡ giữa Tiến và Hằng vô tình bị đội lính thông tin chứng kiến qua ống kính quan sát từ xa. Đội trưởng Linh nhận được điện thoại của Hùng- anh trai vợ từ quê nhà. Anh biết được vợ anh đang mang thai bé gái cần anh đặt tên cho con. Niềm vui giản dị của ông bố trẻ cũng làm rộn ràng thêm cuộc sống của người lính đảo xa nhà.
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...
Thịnh từ một thằng nhà quê đã học được thói lọc lõi của đời. Hắn tự lập thành một nhóm riêng làm ăn. Thịnh sẵn sàng nhẫn nhịn để được việc nhưng cũng sẵn...
Các khâu chuẩn bị hành động sau một nghìn ngày của chuyên án đã sẵn sàng chờ lệnh. Giám đốc Trần Mạnh nhấn mạnh chủ trương giáp mặt không đối đầu với anh...