Trung đội của Phương có ý định mời Tiến sĩ Hằng cùng ăn bữa cơm thân mật. Cả trung đội thống nhất nhờ Trạm trưởng Tiến nói chuyện với Tiến sĩ Hằng. Cuộc gặp gỡ giữa Tiến và Hằng vô tình bị đội lính thông tin chứng kiến qua ống kính quan sát từ xa. Đội trưởng Linh nhận được điện thoại của Hùng- anh trai vợ từ quê nhà. Anh biết được vợ anh đang mang thai bé gái cần anh đặt tên cho con. Niềm vui giản dị của ông bố trẻ cũng làm rộn ràng thêm cuộc sống của người lính đảo xa nhà.
Trở lại Huế, Phan Đăng Lưu đã yêu cầu chính quyền sở tại cho người của Đảng được tham gia vào Viện Dân biểu, mua lại bản quyền tờ “Sông Hương”. Kết quả,...
Tháng 10 năm 1933 nhân Đậu Hàm - một trong số những đảng viên mãn hạn tù, được trả tự do. Phan Đăng Lưu đã viết một bài báo tố cáo tội ác của bọn cai trị...