Bên cạnh nhiềm vụ thường nhật của người lính đảo, Phương bắt đầu công việc tập bơi. Tiến sĩ Hằng cũng hăng hái tập bơi cùng Phương. Trạm trưởng Tiến trên bờ làm gia sư cho hai người, còn Mạnh trực tiếp dạy bơi dưới nước. Việc này đã gợi về một kỉ niệm không vui của Tiến, kỉ niệm khiến anh không còn muốn nhảy xuống nước, nhưng đối với Phương những buổi tập bơi đã mang tới cho anh thật nhiều niềm vui.
AK02 nhớ lại quãng thời gian anh là một sĩ quan kiểm tra hàng làm việc cho
quân đội Mĩ, chứng kiến biết bao nỗi đau của những người dân Sài Gòn, cùng gót...
Trụ sở MAAG bị tấn công mang tới một cú sốc lớn đối với F răng- xoa. Hắn trở nên suy sụp và đứng trước lựa chọn, một là hắn tự kết liễu đời mình, thứ hai...
Mụ Frăng còn đang ngây ngất với những tưởng tượng mà hắn sẽ có được từ cuốn sổ tay ghi chép của 4N mà hắn may mắn có được thì bị hai tên “cướp lùn” chặn...