Ở buổi đọc trước, chúng ta đã chứng kiến Tiến sĩ Hằng một buổi đi bơi đã không may bị đuối nước.Trạm trưởng Tiến đã kịp thời lao ra cứu Hằng, nhưng đúng con sóng tràn vào cuốn hai người ra xa. May mắn Mạnh và Phương đã kịp thời phát hiện đưa hai người vào bờ. Từ sự việc đó Chính trị viên Vũ đã đưa ra quyết định cấm không cho chiến sĩ ra biển tự do nữa. Vậy là từ nay nhóm bơi của Hằng, Phương và Mạnh tạm thời bị giải tán. Nhưng không vì thế mà Tiến và Hằng không còn chỗ để gặp nhau.
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...
Thịnh từ một thằng nhà quê đã học được thói lọc lõi của đời. Hắn tự lập thành một nhóm riêng làm ăn. Thịnh sẵn sàng nhẫn nhịn để được việc nhưng cũng sẵn...