Trong ca trực của Tuân “còm”, Quang “cháy” và Hoàn “đơ” đã vô tình gây ra một vụ việc rắc rối khi lia ống kính viễn vọng theo dõi Tiến sĩ Hằng ngoài bờ biển. Ba chàng lính đảo hồn nhiên đã bị nhận khiển trách của lãnh đạo Trạm, và yêu cầu tới xin lỗi Tiến sĩ Hằng. Nhưng cũng lần đến xin lỗi Tiến sĩ Hằng mà ba người nhận ra tình cảm gắn bó của Trạm trưởng Tiến với cô. Hằng không chấp nhặt hành động trẻ con của ba chàng lính trẻ, cô vui vẻ trò chuyện với họ như một người chị gái thân mật...
Phạm Tu, Nguỵ Lãng tìm kế lui binh trở về Hợp phố chịu tội. Giám quân Lý Bí mệnh lệnh cho các đạo quân chỉ gây thanh thế nhằm đuổi giặc ra khỏi Long Biên...
Đại tướng Nguỵ Lãng vừa cùng 5000 kỵ binh Việt Châu về tới Long Biên đã dẫn đoàn ba ngàn kỵ binh tiến thẳng tới quân doanh Phạm Tu. Khi binh tướng Phạm...