Luận đã nổi cơn xung đột với Lý trước sự vô đối, trơ trẽn của cô. Lý như được thể càng trở nên nanh ác, trơ tráo, ăn miếng trả miếng, chửi vỗ mặt em chồng như hàng tôm, hàng cá. Chưa bao giờ anh thấy gia đình trở nên ngột ngạt dường này, anh thấy anh trai của mình trở nên nhu nhược, kém cỏi đến vậy. Cái oi bức của trời mùa hè Hà Nội như thiêu đốt từ bên trong con người càng như làm bôc hỏa tinh thần Luận, khiến anh không còn chịu đựng nổi cái sự ngột ngạt của cuộc sống đang thay đổi tồi tệ và vô lý...
Nhân lúc xin đi ngoài, Lượm bất chợt lóe lên ý định bỏ trốn. Nó cố hết sức xoắn vặn bẻ gãy một đoạn dây thép treo lòng thòng ở góc tường nhà xí, dùng đoạn...
Lượm và thằng bán kẹo gừng cùng bị đưa vào giam ở phòng tạm giam của Ty mật thám An ninh. Trong cái chuồng kiên cố, tối tăm, nhớp nhúa ấy chúng nhốt hơn...
Sau khi cùng với đồng bọn hành động bắn chết anh Đồng-râu ở Vĩ Dạ, Nguyễn Trì dẫn hai nhân viên di động về phục ở đầu cầu Bao Vinh để đón bắt Lượm và Tư...