Nguyên vốn là một thanh niên nhanh nhạy, anh không những muốn lấy được bằng Tiến sĩ ở đây còn muốn tranh thủ thời gian làm thực tập sinh để kiếm được nhiều tiền. Tại đây Nguyên ở cùng phòng với An. Trái ngược với Nguyên, An hiền lành, không tham vọng kiếm tiền, nhưng An lại có chị gái thân thiết với Châu,vốn được mệnh danh là nữ soái người Việt khét tiếng làm ăn ở đất Ba Lan.Thông qua An, Nguyên được gặp gỡ với vợ chồng Châu, và được đề nghị cộng tác làm ăn, một điều vô cùng bất ngờ với Nguyên
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...
Tư lệnh trưởng nhận định bọn Mĩ đang chuẩn bị cho một mưu đồ vô cùng tàn bạo mới. Nhiệm vụ lần này sẽ nặng nề và khó khăn hơn rất nhiều là xâm nhập vào...