Hà sinh nở, Nguyên phải gửi hai mẹ con về nhà bà ngoại chăm nom để
anh có điều kiện ôn thi lấy học bổng đi du học nước ngoài. Hiện tại đây là con đường duy nhất để hai vợ chồng anh thay đổi cuộc sống thiếu thốn, bế tắc này. Với nỗ lực thật sự, Nguyên đã đỗ cao trong kì thi, anh chọn sang đất nước Ba Lan theo lời gợi ý của một người bạn cùng khóa. Ngày đầu tiên đặt chân trên đất nước bạn, Nguyên không thể hình dung một đất nước phương tây trong tưởng tượng của anh thực tế giờ đây giống như con tàu...
Khi dì Tư béo đi rồi, bác tài công già và anh học sinh cô-le cũng không biết ở đâu, An về ở với anh Sáu tuyên truyền. Hàng ngày An giúp anh quét dọn...
Những cử chỉ của vợ chồng Tư Mắm tại quán của dì Tư béo không lọt qua mắt cậu bé An. Vờ cầm ấm nước sôi đến rót thay vào bát nước nguội để có thể đến bên...