Đất nước Ba Lan đứng trước một bước ngoặt lớn, đó là cuộc bầu cử lịch sử. Đảng cộng sản công nhân thống nhất thất bại, không dành được ghế nào trong số 100 ghế thượng nghị viện. Kết quả này khiến cho An cảm thấy sụp đổ, chính Nguyên cũng rơi vào hoang mang, không biết tương lai đất nước này sẽ trôi về đâu. Đang nghỉ hè, trường học vắng hoe. Nguyên và An định cùng nhau tá túc tại kí túc xá của trường Kinh tế chờ năm học mới nhưng hai người được giới thiệu sang kí túc xá...