Giữa vòng vây Đông Âu xã hội chủ nghĩa, Ba Lan nổi lên như một ốc đảo kinh tế thị trường giữa sa mạc kinh tế kế hoạch hóa, quan liêu bao cấp. Ba Lan bỗng trở thành thị trường cung cấp hàng hóa sang các nước láng giềng. Khoảnh khắc lịch sử hiếm hoi này là cơ hội để các du học sinh Việt Nam chân ướt chân ráo bước vào nghề buôn, biến mình thành các thương gia giàu có, trong đó có Nguyên. Cuộc chiến dành giật từng chiếc computer diễn ra âm thầm khiến lãi giảm tới mức Nguyên không còn muốn làm nữa.
Đã lâu nay Trinh buồn rầu thấy chồng đổi khác .Trường ít khi vui vẻ , hay gắt gỏng rồi lại yên lặng hàng giờ. Đôi khi Trường thấy thương vợ, muốn an ủi...
Mặc cho mẹ và bà Hai sắp đặt, Trường vẫn quyết định từ chối đám cưới với Hảo, đến với Trinh. Sau một năm, hai người nên vợ nên chồng và sống một quãng...
Tình yêu của Trường và Trinh nảy nở và ngày càng trở nên đằm thắm, suốt trong thời kỳ Trường nghỉ ở An Lâm. Tháng mười đã đến. Ngày nghỉ sắp hết. Trường...