Nguyên chuyển sang buôn hàng mới cùng với Thủy và Mai Lan. Hai cô gái trẻ cũng chuyển qua thuê phòng cùng Nguyên và An. Trong đêm khuya thanh vắng, tiếng thở dài hay trở mình của hai cô gái phòng bên luôn khơi gợi niềm khao khát trong mọi giác quan của hai chàng trai. Cố kìm nén nhưng cả hai đều không giấu được nỗi khao khát của cơ thể thanh niên tràn trề khí lực đàn ông. Đêm thứ hai, căn phòng bên mở toang, cửa phòng bên này khép hờ....
Dẫu đỗ đạt cao, nhưng thấm nỗi đau mất nước, hiểu quan lại cũng chỉ là bù nhìn dưới sự đô hộ của thực dân Pháp, ông Phó bảng Nguyễn Sinh Sắc đã viện lý do...
Sự linh lợi thông minh, ham hiểu biết cùng những suy nghĩ sớm già dặn của Côn đã khiến ông Phó bảng Nguyễn Sinh Sắc không khỏi ngạc nhiên và mừng thầm....