Trước thời cơ làm ăn, Trinh bạn học cùng Hà cũng theo chồng sang Ba Lan. Qua Nguyên, Trinh ra nhập đội Mai Lan, Thủy, Đào tham gia bán hàng ở đường hầm trung tâm thành phố. Công việc bán hàng vất vả nhưng mang lại thu nhập rất cao khiến cho những cô gái không còn cảm thấy mệt nhọc. Tuy nhiên những người Việt buôn bán ở Ba Lan thời gian gần đây thường gặp bất ổn về an ninh, nhiều người bị cướp, và lấy cắp. Đội bán hàng của Mai Lan cũng phát hiện ra mình đã bị mất hàng...
Mặc dù bị địch tra tấn dã man nhưng Sào quyết không khai một lời. Anh tình nguyện ở lại trong ngục tù của địch để thu hút sự chú ý của chúng, giữ bí mật...
Mùa cốm tới với làng Cam Đồng. Ông Yểng thấy vui vui trong lòng. Ông thì say sưa nghiền diêm sinh làm thuốc súng. Cắm và Mòn đã thuyết phục Cai Sẩu và anh...