Trước thời cơ làm ăn, Trinh bạn học cùng Hà cũng theo chồng sang Ba Lan. Qua Nguyên, Trinh ra nhập đội Mai Lan, Thủy, Đào tham gia bán hàng ở đường hầm trung tâm thành phố. Công việc bán hàng vất vả nhưng mang lại thu nhập rất cao khiến cho những cô gái không còn cảm thấy mệt nhọc. Tuy nhiên những người Việt buôn bán ở Ba Lan thời gian gần đây thường gặp bất ổn về an ninh, nhiều người bị cướp, và lấy cắp. Đội bán hàng của Mai Lan cũng phát hiện ra mình đã bị mất hàng...
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...