Nhóm của Trinh- bạn Hà một lần bị cảnh sát bắt thả xuống một cánh rừng hoang đã không còn dám bán hàng tại đường hầm trung tâm thành phố. Trinh vừa gặp khó khăn trong việc tìm nơi bán hàng mới, vừa nhận được tin cơ quan đã cắt tên ra khỏi biên chế. Cô âm ức với sự lanh lẹn, giàu có của Nguyên. Để tìm cơ hội được làm ăn chung với Nguyên, Trinh đã gọi điện thông báo cho Hà biết ở bên này Nguyên đang có người tình nên Hà phải nhanh chóng đưa con sang đây.
Trong một lần cùng anh em đội trinh sát tiến vào khu nhà của Quốc dân đảng lập sở chỉ huy ở Vòng Chúc, Trần Bình gặp lại Xoan, cô gái nhỏ phụ việc cho bà...
Lý ban và 23 đồng chí hy sinh, 5 đồng chí khác mất tích. Tiểu đoàn Biên Cương đã kiểm soát được đoạn từ chân Thập Vạn Đại Sơn qua Khâm Châu, Bắc Hải....