Lê rơi vào tay Gã thư sinh- tên trùm băng đảng buôn người. Cô không còn con đường nào khác là trở thành nửa người tình, nửa con ở phục vụ hắn. Khi Lê nhận ra một mầm sống khác đang lớn dần trong cô từng ngày cũng là ngày gã thư sinh bị cảnh sát Ba Lan bắt, cô bị sẩy thai. Nguyên thành lập công ty và trở thành ông chủ. Anh bắt tay xây dựng đường dây “Giao nhận kho vận ngoại thương”, Hà ở nhà làm dịch vụ xuất hàng. Công việc làm ăn của Nguyên đang lên như ‘Diều gặp gió”, thì anh bị cảnh sát Ba Lan...
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...