Thủy phải xa Nguyên, cô tưởng rằng mình trái tim sẽ chẳng thể đón nhận một tình yêu nào khác. Thế rồi gặp Giang- một du học sinh hệ đại học quân sự, một chàng trai chịu khó, nhẹ nhàng, tốt bụng. Giang xông xáo, chu đáo khiến các cô gái trong đội bán hàng của Thủy đều thầm yêu mến anh. Nhưng Giang đã dành tình cảm cho Thủy từ lâu. Càng ngày Thủy và Giang đều cảm nhận rõ hai người sinh ra là để cho nhau. Nguyên chuyến tới chỗ ở mới, anh lại xăng xái bắt tay vào những mối làm ăn mới.
Bữa tối tại nhà Mỹ Quốc cuối cùng cũng diễn ra êm thấm cho dù mọi người đã phải chứng kiến những sự khó chịu dành cho nhau giữa A-bu- tăng và tên cố bấn...
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...