Trước những khó khăn của thị trường áo phao, vợ chồng Mậu- Trinh muốn bán phá giá, đổ hàng để gom vốn chạy trốn. Để thực hiện ý đồ của mình, Mậu muốn lôi kéo An và Giang vào cuộc làm ăn chung nhưng bị từ chối. Nhận ra ý đồ không tốt của cộng sự mà trước đây là bạn học, Nguyên sốt ruột nhờ An gỡ rối. Nguyên và An bắt tay khuyên Hà kết nối với Thủy để lôi kéo Giang về đội bán hàng của mình...
Khi quân dân biên khu đang dồn sức đánh trận cuối cùng, đuổi những đám tàn quân còn nương náu ở hòn đảo ven bờ thì nhận được mệnh lệnh của Bộ Tổng Tư lệnh...
Trong trận đánh Nàm Khoái, do sơ suất để phát nổ một quả đạn tự sát của Nhật mà Giải Phóng quân địa phương cấp cho quân ta, Trần Bình cùng cả khẩu đội...
Sau vụ Lê Thừa và Phạm Toản bị kỉ luật vì lẩn vào trấn Mào Lẻng thu lượm vũ khí của địch, tiểu đoàn trưởng Biên Cương đến thương lượng với Khu uỷ viên...