Sau vụ bị thu thua lỗ vì bị vợ chồng Mậu – Trinh lừa bán áo gió chiếm hết tiền, và giải thể công ty Joint Venture Nguyên lại bắt được mối đẩy được một công áo gió sang Nga và có tiền quay vòng mua lại một công váy bò của một người Ba Lan đẩy qua Nga bán tiếp. Lúc này Nguyên bắt mối làm ăn với đối tác mới là Tân và vô tình nối liên lạc được với Trọng ở Lê -nin- gờ - rát, bạn chơi với Nguyên từ thời đại học. Qua Trọng Nguyên mới biết thị trường Nga hiện nay tiêu thụ quần jean rất chạy.
Linh và đồng đội được phân công về “cứ” xã Hiệp Đồng công tác. Nhiệm vụ của những chiến sĩ đặc công là ngồi “thum” dưới những lùm cây thấp mọc sát bờ sông...
Sau lần lập công diệt được nhiều tên lính và bắt sống tên đại uý Mỹ, nỗi hàm oan của Linh đã được giải. Anh được Phân khu thưởng huân chương chiến công....