Bên cạnh món nợ lớn của Khôi, Nguyên cũng bị các chủ nợ khác o ép, trong đó có…ít nhất một lần đã rút súng đe dọa tính mạng của anh. Đang trong lúc tưởng cuộc sống gia đình rơi vào vực thẳm phá sản, Nguyên gặp lại Lê. Anh được cô gợi ý cùng buôn giầy thể thao Trung Quốc với cô. Với việc buôn giầy thể thao, Nguyên hoàn toàn có thể “tay không bắt được giặc”, với tài năng và kinh nghiệm của anh, chẳng mấy chốc Nguyên lại có thể trả hết nợ, lấy lại vốn. Nguyên như thấy lại ánh sáng cuộc đời mình.
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...