Sau nửa năm làm việc cật lực, Nguyên đã gây dựng nên “đế chế giày” N&L, mẫu mã đẹp, chất lượng tốt, số lượng tốt, với mạng lưới tiêu thụ trải rộng khắp Ba Lan. Nguyên trở thành một ông chủ, có công ty khang trang với hàng chục nhân viên dưới trướng. Trong khi Nguyên đang ăn nên làm ra nhanh chóng thì An lại rơi vào con đường cờ bạc không có lối thoát. An vay nặng lãi tên Tài và bị đe dọa đòi tiền. Vì túng quẫn, An quay ra đòi lại số tiền ngày trước cùng chung vốn với Nguyên để buôn áo giả da...