Chượp nhận công tác về Phòng nông lâm của huyện Bách Thanh. Hiệp lại bày kế để Nguyên đề xuất Bí thư Huyện ủy đưa Chượp về làm Phó Giám đốc lâm trường để hắn dễ bề quản lí, coi sát hành vi của anh. Với sự khôn ngoan lọc lõi của một tay buôn gỗ lậu lâu năm, Hiệp đã bắt thân với Phó giáo sư Tiến sĩ Phạm Xuân Khoa để tiếp tục thực hiện những âm mưu tiến thân của hắn...
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...
Thạch Sơn gặp lại Đức sau nhiều năm đi du học về. Đức giờ đây đã là một tiến sĩ nghiên cứu các vấn đề về xã hội học, anh khuyên Sơn thoát khỏi con đường...
Sau chiến thắng ở lễ hội đâm trâu thanh danh của Thạch Sơn càng tăng lên trong giới giang hồ. Tân bàn với Sơn trong lúc này nên tranh thủ khuếch trương...