Sau ba năm học xong Đại học tại chức, Nguyên được bổ nhiệm làm Phó Chủ tịch huyện Bách Thanh. Cùng với đó, dưới sự sắp đặt của Hiệp, Chượp cũng được Nguyên kéo về làm Chánh văn phòng dưới sự dám sát của Nguyên, và Y Mai cũng được Nguyên bố trí về Phòng Nông nghiệp để mỗi ngày anh có thể được ngắm vẻ đẹp của cô. Bị buộc phải lấy Xinh Tản làm vợ và biết mình đang phải nuôi con người khác nhưng Nguyên cũng không thể làm gì khác bởi sự thâu tóm của Hiệp. Hắn ta mỗi ngày một mạnh lại nắm được những điểm...
Quân Khmer Đỏ từ lưu vực sông Mê Kông liên tục bị các mũi chinh phạt từ Quân khu 7 và Quân đoàn 4 giáng cho những đòn sấm sét phải dạt vội về Prey Veng...
Ngày N cuối năm 1978, chiến dịch Z8 chính thức mở màn. Từ tuyến bàn đạp toàn bộ đội hình trung đoàn 4 trong đội hình Sư đoàn 32 với trên hai trăm xe pháo...
Trong 23 sư đoàn, bọn Polpot để lại trong nội địa 3 sư đoàn vào việc điên cuồng đàn áp lực lượng chống đối, còn lại chúng tung ra áp sát toàn tuyến biên...