Trong khi Dũng vẫn mải mê với các công trình nghiên cứu và bỏ bê Hân với sự vất vả và những khát khao của người phụ nữ thì qua sự sắp đặt và tiếp tay của Xuân , Hiệp ngày càng tỏ ra quan tâm, chăm sóc cho mẹ con cô nhiều hơn. Và chuyện gì đến sẽ đến, cứ mỗi lần Dũng đi công tác thì Xuân lại trông nhà cho Hân để Hân và Hiệp vụng trộm với nhau trong nhà Xuân. Và đây cũng là thời cơ để Xuân lại chụp lại tất cả tài liệu nghiên cứu của Dũng trên bàn làm việc cho Hiệp, phục vụ cho mưu đồ riêng...
Mùa đông năm 1951, sau chiến dịch biên giới , ta từ cầm cự đang chuyển sang giai đoạn phản công. Nhưng trong tình thế này chưa thể lường trước được địch...
Mặc dù bị địch tra tấn dã man nhưng Sào quyết không khai một lời. Anh tình nguyện ở lại trong ngục tù của địch để thu hút sự chú ý của chúng, giữ bí mật...