Trong khi Dũng vẫn mải mê với các công trình nghiên cứu và bỏ bê Hân với sự vất vả và những khát khao của người phụ nữ thì qua sự sắp đặt và tiếp tay của Xuân , Hiệp ngày càng tỏ ra quan tâm, chăm sóc cho mẹ con cô nhiều hơn. Và chuyện gì đến sẽ đến, cứ mỗi lần Dũng đi công tác thì Xuân lại trông nhà cho Hân để Hân và Hiệp vụng trộm với nhau trong nhà Xuân. Và đây cũng là thời cơ để Xuân lại chụp lại tất cả tài liệu nghiên cứu của Dũng trên bàn làm việc cho Hiệp, phục vụ cho mưu đồ riêng...
Rời khỏi túp lều mà Tùng tưởng là của ma lai anh lại đụng phải một nghĩa địa người Khmer. Linh cảm mách bảo chứng tỏ có một cái phum và chùa ở gần đây....
Cái đói lại khiến Tùng bứt ra khỏi những kí ức, nó khiến anh kiệt sức, chồn chân. Trong lúc rệu rã nhất Tùng lại gặp phải một con cọp rừng nhưng may cho...
Tùng kiệt sức, mê man trong ảo ảnh đi trên cánh đồng chết. Anh nhận ra những hình ảnh nhà sư và trí thức bị quân Khmer đỏ bạo hành, trà đạp. Chúng muốn...
Tên lính áo đen bị đá phải đá sắc nhọn khiến bàn chân như bị gãy gập và toé máu. Tùng nhận ra cơ hội hiếm có để anh tẩu thoát. Anh nhớ tới đại đội trưởng...