Già làng Hoàng Vươn và người vợ Xê Đăng cùng người con trai là A Vâu ra làng Bách Thanh ngay sau khi Hoàng Vưỡn vào buôn Xê Đăng tạ lỗi và năn nỉ mời cụ ra thăm quê. Trong dịp ra Bách Thanh lần này, cụ Hoàng Vươn muốn lo cho Y Mai yên bề gia thất. Trong khi đó, Y Mai đón nhận hai niềm vui một lúc , một là Chượp đã bình phục trở lại sau một tháng tái tạo bộ phận sinh dục, hai là được gặp bố, mế và anh trai ra chơi. Chượp thật bất ngờ khi A Vâu lại chính là kẻ đã cùng nằm điều trị tại trạm phẫu...
Về thăm nhà Thảo, Hoàng rất vui khi được cha mẹ cô đón tiếp với tình cảm ấm áp, chân tình. Thảo và Hoàng xúc động khi nghe ông Cầm - bố của Thảo kể lại kỷ...
Để hoàn thành nhiệm vụ một chiến sĩ tình báo hoạt động trong lòng địch, buộc Hoàng luôn phải giấu kín thân phận và căng mình đấu trí với bao thử thách...
Trong vỏ bọc một chuyên gia cao cấp được Chính quyền Sài Gòn gửi sang giúp cho Chính phủ Hoàng gia Lào, không ai có thể ngờ Hoàng là một chiến sĩ tình báo...