Phương Vy đã có một tuần khá vất vả với lớp tu nghiệp. Cô chờ đợi ngày cuối tuần để được nghỉ ngơi thoải mái nhất. Thế nhưng tới trưa ngày thứ sáu, Vy bất ngờ gặp gỡ với một anh chàng Việt Kiều đẹp trai nói tiếng Pháp. Anh ta tự giới thiệu tên là Quang, 34 tuổi, hơn cô 10 tuổi. Quang muon la ng se dua co di tham quan cuoi tuần. Và không hơn gì Jean, Quang cũng mang tới cho Phương Vy những cảm giác khó chịu. Với bản tính cứng đầu của mình cô nhất định không hoà hợp với những chàng trai quanh mình....
Hồng đến trại thăm Núi . Cô cho biết con trai Hiền đã ra trường, đã có việc làm và thường thắc mắc về người cha của nó. Hiền muốn hắn phải là người làm...
Sự góp ý chân tình của anh tổ trưởng về cuộc sống, nhân cách con người khiến Núi thấm thía. Hắn như cướp lấy thời gian mà học nghề. Hắn tập vẽ các mẫu...