Sau bữa trưa thứ 7 quá tệ cùng với Quang, Phương Vy ấm ức trở về nhà cùng với thời gian cuối tuần trôi qua tẻ nhạt. Cô gọi điện chia sẻ mọi chuyện về Quang và Jean với một người bạn là Linh. Linh khuyên Vy không cần kết thân với Việt kiều, vì họ rất cà chớn, Linh cũng nghi ngờ Jean có thể là một manager trong Van Lattel. Buổi sáng thứ hai tới giờ Jean đón Vy đi làm thì cô bất ngờ bị ngất xỉu vì cảm lạnh. Jean đưa Vy về phòng và chăm sóc cô ân cần, cùng với bát sup gà ấm áp. Buổi chiều Vy lấy lại...
Viên chỉ huy mới qua cuộc tháo khớp gối còn oặt ẹo. Hắn sững sờ khi tên thục hạ cấp dưới không còn vâng lời hắn nữa. Gã trung đoàn trưởng bị thương lê lết...
Hẳn quý vị cũng đồng ý với AN, rằng khi ta đã qua tuổi học trò nhưng thỉnh thoảng chúng ta vẫn muốn nhìn vào thế giới của người trẻ để thấy lại tuổi trẻ...
Y tá câm lầm lũi, lạnh lùng cắt gân da tháo khớp gối cho viên chỉ huy Lục Thum trong tiếng đọc thơ của Tùng. Cảnh phẫu thuật man dợ khiến Tùng bị ngất lịm...