Sau bữa trưa thứ 7 quá tệ cùng với Quang, Phương Vy ấm ức trở về nhà cùng với thời gian cuối tuần trôi qua tẻ nhạt. Cô gọi điện chia sẻ mọi chuyện về Quang và Jean với một người bạn là Linh. Linh khuyên Vy không cần kết thân với Việt kiều, vì họ rất cà chớn, Linh cũng nghi ngờ Jean có thể là một manager trong Van Lattel. Buổi sáng thứ hai tới giờ Jean đón Vy đi làm thì cô bất ngờ bị ngất xỉu vì cảm lạnh. Jean đưa Vy về phòng và chăm sóc cô ân cần, cùng với bát sup gà ấm áp. Buổi chiều Vy lấy lại...
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...