Cuối tuần Jean đưa Phương Vy tới tham quan tại thành phố Bruges- một Venise thứ hai của Châu Âu. Ở đây anh đã cho cô biết anh là người thừa kế của công ty Van lattel, ông nội anh là người sáng lập công ty, bố anh từng là tổng giám đốc. Mặc dù vậy Jean vẫn tự xoay xưở tiền để học bằng MBA tại Mỹ. Anh cũng khuyên Vy nên vay tiền từ Van Lattel để co the tiếp tục việc du học tại Bỉ. Vy quyết định vay tiền của Van Lattel để thực hiện ước mơ du học với cam kết sau khi ra trường co sẽ về công ty làm...
Cuộc sống ở xóm nhỏ bỗng xáo trộn bởi sự xuất hiện của đội mật thám và cuộc đổ bộ của quân Pháp. Chúng không chỉ bắt bớ dân lành mà còn nã súng, thả bom...
Sự việc hai tên gián điệp lợi hại và một thằng Pháp bị giết bởi mũi tên thuốc độc khiến bọn giặc ngày càng trở nên sợ hãi. Chúng đưa thêm ba tiểu đoàn và...