Phương Vy bắt đầu những ngày đầu tiên ở thành phố Líege, cô ở kí túc xá của trường đại học cùng với ba người khác nữa học cùng trường. Vy tình cờ gặp lại Quang nhưng lại khiến anh bực bội bỏ đi. Vy cũng gặp Hưng, một giáo viên trường đại học bách khoa, được trường cử đi làm nghiên cứu sinh. Hưng đề nghị Vy về ở cùng nhà trọ với những du học sinh Việt Nam mà anh đang ở để tiện sinh hoạt và tiết kiệm chi phí. Trong khi Vy đang băn khoăn với lời đề nghị của Hưng thì Jean bất chợt tới thăm cô.
Cuối cuộc truy quét tàn quân Polpot, Lại Củng và những người lính trung đoàn 4 bắt gặp một sản phụ đang trở dạ đẻ. Trong tình thế nguy cấp, vốn học lỏm...
Bộ Tư lệnh nhận thấy cần phải tổ chức hai trận đánh mang tính quyết định kế tiếp nhau. Một trận trên đường 33 và một trận đông Bắc núi Tượng Lăng. Trung...