Dù không hẹn trước nhưng Jean vẫn ra tận sân bay đón Phương Vy để đưa cô về kịp giờ thi. Jean đã giận Vy khi cô không nghe theo lời anh mà vẫn về Việt Nam và còn có cả Quang về cùng. Trước sự lạnh lùng có phần lí trí quá của Jean khiến cô phải đắn đo một việc là có nên suy nghĩ nhiều hơn về Quang. Vy sang Paris thăm gia đình chị Linh, cô gặp Quang và cho anh biết tình cảm thật sự của mình. Quang hẹn sẽ chờ Vy 5 năm nữa khi cô đã trưởng thành hơn.
Gặp lại cụ Huỳnh Thúc Kháng, Võ Nguyên Giáp cảm thấy trong con người cụ,lòng yêu nước vẫn bùng cháy. Cảm xúc và suy nghĩ của cụ không hoàn toàn như trước...
Toàn bộ quân đội và các cơ quan lãnh đạo đã rút vào căn cứ Đồng Trăng an toàn. Khi biết được địch đã đổ quân tiến đánh về Nha Trang, ông cảm thấy bằng...