Tư lệnh trưởng nhận định bọn Mĩ đang chuẩn bị cho một mưu đồ vô cùng tàn bạo mới. Nhiệm vụ lần này sẽ nặng nề và khó khăn hơn rất nhiều là xâm nhập vào những đầu mối dẫn tới tim gan những vị thánh sống của CIA. Một buổi sớm trên bãi cát phù sa, dòng sông quê thân thuộc đã đưa H5 trở về với những kỉ niệm tuổi thơ đau buồn. Cha Phước Năm, tập kết ra Bắc rồi mãi chưa trở về, mẹ cô bị địch bắt tra tấn cho tới chết. Mẹ cô trước khi chết còn mong cô giống như loài hoa hồng nhung, có hương, có sắc...
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...
Thịnh từ một thằng nhà quê đã học được thói lọc lõi của đời. Hắn tự lập thành một nhóm riêng làm ăn. Thịnh sẵn sàng nhẫn nhịn để được việc nhưng cũng sẵn...
Các khâu chuẩn bị hành động sau một nghìn ngày của chuyên án đã sẵn sàng chờ lệnh. Giám đốc Trần Mạnh nhấn mạnh chủ trương giáp mặt không đối đầu với anh...