H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn để có cơ hội tìm hiểu về “Trại Peary” và kế hoạch “hai bàn tay” của Mĩ. Trong khi đó Len-xđen đang giảng giải với các tướng tá Mĩ về kế hoạch “hai bàn tay” mà hắn gọi là sự nghiệp cao cả, nó sẽ băm nát toàn bộ miền Nam xong tới miền Bắc bằng sức mạnh và trí tuệ tàn bạo nhất của Mĩ. H5 dưới cái tên mới là Bạch Yến đã cải trang cẩn trọng tới nhà dự...
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...
Thịnh từ một thằng nhà quê đã học được thói lọc lõi của đời. Hắn tự lập thành một nhóm riêng làm ăn. Thịnh sẵn sàng nhẫn nhịn để được việc nhưng cũng sẵn...
Các khâu chuẩn bị hành động sau một nghìn ngày của chuyên án đã sẵn sàng chờ lệnh. Giám đốc Trần Mạnh nhấn mạnh chủ trương giáp mặt không đối đầu với anh...