Sau những nhiệm vụ nguy hiểm, H5 càng cảm thấy biết bao yêu thương, ấm áp dành cho TK1. Cô cảm thấy trên trận địa đầy nguy hiểm và thử thách này, không có ai làm vệ sĩ trung thành và chu đáo cho mình bằng người con trai kiên cường, mạnh mẽ bên cạnh cô này. Hai người chỉ đưa mắt nhìn nhau đã thấu hiểu những nỗi niềm của nhau. Phía trước họ còn những nhiệm vụ khác mỗi ngày một khó khăn hơn, nguy hiểm hơn.
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...