Đội Phi Vân tạm hoãn mục tiêu khách sạn “la Vich- toa” chuyển sang tiến công nhà hàng nổi Cảnh Mỹ. Đây là một hang ổ tình báo chiến lược quan trọng.
Nhiệm vụ được giao cho Mỹ Liên và TK2 phụ trách chính. TK2 sẽ là yểm trợ cho Mỹ Liên trong suốt cuộc hành trình. Tin nhà hàng nổi Mỹ Cảnh bị tấn công dội tới khách sạn Vich- toa như một tin buồn của nước Mỹ.
Trong một lần cùng anh em đội trinh sát tiến vào khu nhà của Quốc dân đảng lập sở chỉ huy ở Vòng Chúc, Trần Bình gặp lại Xoan, cô gái nhỏ phụ việc cho bà...
Lý ban và 23 đồng chí hy sinh, 5 đồng chí khác mất tích. Tiểu đoàn Biên Cương đã kiểm soát được đoạn từ chân Thập Vạn Đại Sơn qua Khâm Châu, Bắc Hải....