Đội Phi Vân tạm hoãn mục tiêu khách sạn “la Vich- toa” chuyển sang tiến công nhà hàng nổi Cảnh Mỹ. Đây là một hang ổ tình báo chiến lược quan trọng.
Nhiệm vụ được giao cho Mỹ Liên và TK2 phụ trách chính. TK2 sẽ là yểm trợ cho Mỹ Liên trong suốt cuộc hành trình. Tin nhà hàng nổi Mỹ Cảnh bị tấn công dội tới khách sạn Vich- toa như một tin buồn của nước Mỹ.
Đêm hôm giông gió, mặc dù thông cảm với nỗi sợ của Loan nhưng Hổ vẫn cương quyết ngủ ngoài lán để tránh bị bà Giàu hiểu lầm. Cô đành bế con sang nhà chị...
Sau cái chết của ông Giàu, bà Giàu trở nên ít nói nhưng không xét nét nữa với Loan. Càng ngày bà càng quý mến và có thiện cảm với Hổ. Tình cảm tốt đẹp bà...
Sang chết vào một đêm mưa gió. Biết Loan lâm cảnh goá bụa, Hổ đã xin vào nhà bà Sáu giúp việc với mong muốn giúp đỡ cô. Loan rơi vào hoàn cảnh khổ sở vì...