Đội Phi Vân tạm hoãn mục tiêu khách sạn “la Vich- toa” chuyển sang tiến công nhà hàng nổi Cảnh Mỹ. Đây là một hang ổ tình báo chiến lược quan trọng.
Nhiệm vụ được giao cho Mỹ Liên và TK2 phụ trách chính. TK2 sẽ là yểm trợ cho Mỹ Liên trong suốt cuộc hành trình. Tin nhà hàng nổi Mỹ Cảnh bị tấn công dội tới khách sạn Vich- toa như một tin buồn của nước Mỹ.
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...
Thịnh từ một thằng nhà quê đã học được thói lọc lõi của đời. Hắn tự lập thành một nhóm riêng làm ăn. Thịnh sẵn sàng nhẫn nhịn để được việc nhưng cũng sẵn...
Các khâu chuẩn bị hành động sau một nghìn ngày của chuyên án đã sẵn sàng chờ lệnh. Giám đốc Trần Mạnh nhấn mạnh chủ trương giáp mặt không đối đầu với anh...