Không giữ được rừng, Ba Đẩu bất thần quỳ xuống, ba vái xin anh em tha thứ. Anh nhận ra mình không còn cách nào khác nữa là để mọi người phải rời xa nơi này, trừ khi anh có năm trăm triệu để mua đứt khoảnh đất rừng này. Nhưng đó là một số tiền quá lớn. Sáu Nguyện nhớ tới nới chôn cất của tên sĩ quan Mỹ do chính tay anh chôn ngày xưa, gia đình hắn sẵn sàng bỏ ra cả triệu đô la để tìm lại xương cốt hắn. Anh sẽ mang đống xương cốt ấy tới giao cho họ và lấy số tiền đủ để mua lại
khoảnh rừng kia cho...
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...